Wrote a simple Arduino sketch that reads from five HC-SR04 distance sensors, then sends that data over the serial line. The Mega is connected to the BeagleBoard (through a powered USB hub). A python script correctly reads in each line of data transmitted from the Mega. Baby steps.
software creative